更新：
10/11 ひびのことを更新しました。
copyright (c) 2003-2007 meo All Rights Reserved.
